Curtametraxe de Carlos Álvarez-Ossorio para o Proxecto NIMBOS, serie de filmes inspirados nos poemas do libro Nimbos de Xosé María Díaz Castro, autor homenaxeado no Día das Letras Galegas 2014. Con José María López Baño "Tanas".
Coma unha escada
Lémbrome ben do vento que cantara
no fío da túa morte, meu amigo,
dos doces días que arrastróu o vento,
da derradeira pomba da esperanza.
Sobor da escuma dos recordos fría
navega un nome cara a min, sen nada,
o eco dunhas zocas afogándose
no veludo sin fin da eternidade,
a sombra longa dunhas maus, xa cougas
na lus da tarde, feita monumento.
Tódalas cousas morren esta tarde
con longuísimas sombras, baixo a muda
roda sin dó. Pro ti, ¿pra qué estás morto?
Antra esfera onde estás i a miña sombra
unha oración que no esperabas tira
unha canle de lus coma unha escada.
Desfaise o tempo, faise a lus, e case,
case baixar te vexo pola escada
de lus pra acabar xuntos esta hestória
que, por un erro, interrompéu a morte.
Nimbos, Xosé María Díaz Castro.
Poema reproducido da edición bilingüe publicada en 1982 por Editora Nacional, con supervisión e tradución ao castelán do autor.
Ningún comentario:
Publicar un comentario