 |
| All Quiet on the Western Front (Lewis Milestone, 1930) |
No inicio da obra mestra de Ernst Lubitsch Broken Lullaby (1931), o francés Paul Renard
(Philips Holmes) solicita axuda, desesperado, nunha igrexa. “Eu non nacín para ser un
criminal. Era músico, tocaba o violín nunha orquestra. Era moi feliz. Toda a miña vida
estaba dedicada á música. Quería traer felicidade a este mundo, e o que trouxen é morte”.
Un flashback reconstrúe o feito que o atormenta, como matou un alemán na Primeira
Guerra Mundial. Paul recita con verbas asépticas o recordo da súa existencia burocrática:
Walter Horderlin, 22 anos, Falsburg, Baden, rúa Berg, número 64. Mais esa memoria
agacha un home, “the man I killed”, o home que matei. Un sacerdote explícalle que non
cometeu crime ningún, que o único que fixo foi cumprir co seu deber. “Un deber, matar?”,
responde. “É esta a única resposta que me dan na casa de Deus? Vin aquí para recibir paz
e vostede non ma deu” (...)
Martin Pawley. Artigo publicado orixinalmente no Nós Diario o 15 de marzo de 2025, sábado. As persoas subscritoras poden ler o artigo completo nesta ligazón. O artigo pode lerse en español no sitio web de Roger Koza "Con los ojos abiertos".
